菜鸟飞行员艾伦·德雷克中队刚从彭萨科拉飞行学校毕业就加入了著名的“地狱猫”中队。抵达基地后，他被迫弃机跳伞逃生，但由于大雾无法着陆，这给他留下了不好的第一印象。在他第一次正式出击时，他糟糕的射击技术导致“地狱猫”中队在空战比赛中落败。他的战友们最终还是接受了他，但他们认为德雷克越界了，因为他们误以为德雷克在指挥官比尔·加里外出期间与妻子洛娜有染。德雷克现在成了海军弃儿，准备辞去海军职务，但他在拯救比尔·加里生命时展现出的非凡英雄气概扭转了局势。
萨尔曼·汗,米特胡恩·查克拉博蒂,杰奇·史洛夫,索亥尔·可汗,莎任·可汗
Patty,Cohen,Domenico,De,Sole,José,Carlos,Bergantiños,Díaz,Jack,Flam,Ann,Freedman,Michael,Armand,Hammer,杰伊·埃尔南德斯,Maria,Konnikova,Luke,Nikas,Pei-Shen,Qian,Michael,Shnayerson
Michael,Ihnow,斯蒂芬·韦尔克,彼得·费奥多罗夫
查宁·塔图姆,马克·斯特朗,杰米·贝尔,唐纳德·萨瑟兰,塔哈·拉希姆,István
张译,黄景瑜,海清,杜江,蒋璐霞
唐纳德·普利森斯,Patrick,Catalifo,让-弗朗索瓦·巴尔梅,卢德米拉·米卡埃尔,弗朗索瓦·尼格雷特,Maxime,Leroux,拉乌尔·比勒,世英,克里斯托弗·布赫霍尔茨,Patrick,Chauvel,Eric,Do,秋荷,Igor,Hossein,Luc,Lavandier,Joseph,Momo,萨瓦·洛洛夫,查尔斯·法西,哈勃·孔黛,皮埃尔·舍恩德费尔
